Author: ISABEL MARIA BOTIAS RUBIO
Modification Order subsidies for craftsmen and craft companies 2019
On July 4, 2020, the "Order of the Ministry of Business, Industry and Spokesperson amending the term of execution and justification of the subsidies called by Order of March 27, 2019 of the Ministry of Employment, Universities, Business and the Environment for individual artisans and craft companies in the Region of Murcia and by Order of May 22, 2019 of the Ministry of Employment, Universities, Business and the Environment for artisan associations without for-profit organization in the Region of Murcia affected by the consequences of the health emergency caused by COVID-19 and by the measures adopted in the declaration of the state of alarm.
This Order affects the subsidies corresponding to the year 2019 and that have been entered in the first quarter of this year, and that, due to the Pandemic caused by COVIB-19 and the consequent economic slowdown, has prevented you from executing the actions for which you requested aid.
For this reason, from the General Directorate of Consumption and Crafts, it has been necessary to modify the Order of Call for subsidies to individual artisans and craft companies in the Region of Murcia (excerpt published in BORM No. 77, of 3 April 2019).
This modification affects the execution and justification deadlines, in such a way that with said modification the deadlines are as follows:
Artisans and craft companies:
- Investment execution period:
From April 1, 2020, until September 30, 2021. (18 months)
- Investment justification period:
From October 1, 2021, until December 30, 2021. (3 months)
For any questions, you can contact the staff of the Craft Service.
Modification order of subsidies for artisan associations 2019
On July 4, 2020, the "Order of the Ministry of Business, Industry and Spokesperson amending the term of execution and justification of the subsidies called by Order of May 22, 2019 of the Ministry of Employment, Universities, Business and the Environment for individual artisans and craft companies in the Region of Murcia and by Order of May 22, 2019 of the Ministry of Employment, Universities, Business and the Environment for artisan associations without for-profit organization in the Region of Murcia affected by the consequences of the health emergency caused by COVID-19 and by the measures adopted in the declaration of the state of alarm.
This Order affects the subsidies corresponding to the year 2019 and that have been entered in the first quarter of this year, and that, due to the Pandemic caused by COVIB-19 and the consequent economic slowdown, have prevented that association from executing the actions for which you requested aid.
For this reason, from the General Directorate of Consumption and Crafts, it has been necessary to modify the Order of Announcement of subsidies for the artisan associations of the Region of Murcia (excerpt published in BORM No. 119, of May 25, 2019).
This modification affects the execution and justification deadlines, in such a way that with said modification the deadlines are as follows:
Craft associations:
- Investment execution period:
From March 7, 2020, until March 6, 2022. (2 years)
- Investment justification period:
From March 7, 2022, until June 6, 2022. (3 months)
For any questions, you can contact the staff of the Craft Service.
Announcement of regulatory bases subsidies for Craft Associations
The General Directorate of Consumption and Crafts, informs that last Saturday, July 4, 2020, the Announcement of the General Directorate of Consumption and Crafts was published in the BORM by which the project of Order of the Ministry of Business, Industry and Spokesperson establishing the regulatory bases for the granting of subsidies for non-profit artisan associations in the Region of Murcia in the face of the Covid-19 pandemic, which is sent in this email as an annex.
Inform you that this is a phase of the administrative procedure, prior to the publication in the BORM of the Order calling for subsidies for artisan associations.
Finally, remind you that the order that opens the deadline to apply for Crafts grants has not yet been published. When this period opens, all artisan associations will be notified in a timely manner.
Grants for innovation and digitization projects
The General Directorate of Consumption and Crafts, informs that it has been published in the BORM of today, Wednesday, July 1, 2020, the Order of June 25, of the Ministry of Business, Industry and Spokesperson, which regulates the bases for the granting of aid to innovation and digitization projects presented by micro-enterprises and the self-employed to alleviate the effects of the COVID-19 crisis and contribute to their reactivation and incorporation into the innovative ecosystem of the Region of Murcia.
The General Directorate competent to process the applications is that of Commerce and Business Innovation, located at C/ San Cristóbal de Murcia, Telephone 968362280.
This is the granting of subsidies, under a competitive system, for the implementation of innovation and digitization projects by Self-Employed and Micro SMEs with one of the following purposes:
1. The innovation of Self-employed and Micro SMEs: Grants for incorporation of highly innovative products or services based on digital technologies or emerging in freelancers and/or small businesses or their groups.
2. The incorporation of the Regional Administration to open innovation: Aid for recently created small Technology-Based Companies, Start ups and Spin offs that, or need the collaboration of the Regional Administration to validate and improve their prototypes, products or innovative services, or compete to develop the innovative products and services demanded by the Administration itself.
The deadline for submitting applications will begin when the corresponding public announcement is published in the Official Gazette of the Region of Murcia.
Help for self-employed workers
The General Directorate of Consumption and Crafts informs you that the order and extract of the order of the Ministry of Employment, Research and Universities have been published in the Official Gazette of the Region of Murcia, No. 149 of June 30, 2020 which calls for subsidies for the 2020 financial year aimed at self-employed workers to alleviate the economic losses caused by COVID-19.
It is an aid aimed at self-employed workers attached to the Special Scheme for Self-Employed Workers (RETA), or where appropriate, in the Special Scheme of Social Security for Sea Workers and professionals covered by alternative mutual societies to Social Security.
The aid consists of a single economic benefit amounting to 286.15 euros through competitive bidding, so the grants will be awarded according to the order in which the applications are received, and in the event that they are incomplete, from the date of the improvement of the file, provided that the beneficiaries meet the general and specific requirements established in this Order.
Below you can consult other Official Gazettes with aid that you could benefit from if it were of interest to you.
The Community allocates 150,000 euros for craft projects
The Craft Advisory Council informs of the aid for artisans and craft associations that will finance 90 percent of the investment made
The Regional Assembly asks the central government to create its own CNAE for the artisan sector and reduce VAT on artisan products to 10 percent
Craft Advisory Council (1)
The Community allocates 150,000 euros for craft projects. The Craft Advisory Council has informed the sector of the main actions that are being carried out in relation to the new subsidies for craft workshops and associations in the face of the Covid-19 pandemic in order to maintain, reactivate and promote the sector .
Likewise, this body reported the increase in the number of eligible actions, incorporating innovation, design, production, marketing, communication or training initiatives that, through ICT, introduce the craft workshop to the digital and electronic commerce sphere, develop generational change, facilitate participation in fairs or the start-up of investments to promote the insertion of people with disabilities or groups at risk of social exclusion, as well as any other investment project that allows maintaining and increasing artisan activity.
The increase in the maximum amount of aid per craft workshop goes from 3,000 to 4,000 euros and the percentage of the subsidy with respect to the investment made by the applicant is increased from 50 to 90 percent. In addition, the investment term of the subsidies granted during the year 2019 is increased by one and a half years.
The Minister of Business, Industry and Spokesperson, Ana Martínez Vidal, explained that from the Regional Assembly "the central government has been urged to create its own specific classification for the artisan sector within the National Classification of Economic Activities, as well as the comparison of the VAT of the artisan products to the cultural VAT of 10 percent”.
For its part, during the telematic meeting, the situation of the Regional Craft Centers of Murcia, Cartagena and Lorca was reported, with the full opening of the centers with a limited capacity of 75 percent, maintaining the workshops and exhibitions.
The Regional Craft Centers, in the face of the health crisis, have taken measures to implement the trading system called 'Marketplace', promoting 'online' sales through the website 'www.murciaartesana.carm.es' and ' localystreet.es', and future courses to facilitate the incorporation of artisans to Amazon Handmade, Etsy and Correos Market.
GUIDED VISITS
The Murcia Craft Center is located in the heart of the city, next to the Salitre Garden (also known as the Gunpowder Garden). It is managed by the Directorate General for Consumption and Crafts, dependent on the Ministry of Business, Industry and Spokesperson
In it you can learn about and buy any product made by artisans officially registered in the Artisan Registry of the Region of Murcia. Free guided tours for groups where they will learn about the different crafts, as well as live demonstrations. Enjoy activities such as temporary exhibitions, workshops, training courses or live demonstrations. Contemplate the Winning Works of the Regional Crafts Awards.
HOURS: Monday to Friday from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. and from 5:00 p.m. to 8:30 p.m. Saturdays 11:00 a.m. to 1:30 p.m. Sundays closed. July and August Saturdays closed.
The guided tour consists of three phases:
I. WELCOME:
The visit begins in the main room of the center, there is a presentation of the guide and the Regional Craft Center where we are.
From the main room you can see different pieces belonging to various craft trades and the multiple materials with which crafts are made are named. They are then invited to go up the ramps and observe the products that are found along the way.
II. ARTISAN TRADES:
A stop is made, where a brief explanation of the "Clay" is made, a raw material that represents the two trades that are explained below: Potters-ceramists, differentiates between different pieces and explains the characteristics of ceramic pieces and pottery pieces and the production process.
Traditional clay nativity scene: it is explained how another trade of great importance for the Region of Murcia is worked, the figures of nativity scene.
III. REGIONAL AWARDS AND HUERTANO CORNER: They cross the bridge that is located in the upper area of the Craft Center, and end in the area where the Regional Craft Awards and the Huertano Corner are located.
First, the different embroideries of the regional costumes are shown and later they are informed of the Regional Awards Contest that is held annually by the General Directorate responsible for Crafts, focusing on some award-winning pieces, specifically papier-mâché toys.
End of visit.
Check the following link for workshops for groups:
Information and bookings:
Murcia Craft Center
968 35 75 36
Francisco Rabal Street, 6 Murcia
coordinadoracentrosartesania@salzillosi.com
The Regional Craft Centers of Murcia, Cartagena and Lorca move to PHASE 2
From May 25, the Regional Craft Centers can be visited in their entirety. Marketing the products made by the artisans of the Region of Murcia. For your safety we have a capacity reduced to 40 %, always complying with all the hygienic and sanitary conditions recommended by Health.
During this week you can visit the following exhibitions:
- "Dialogues with the wind" by the Master Craftswoman Marisa Peaguda at the Murcia Regional Craft Center. http://murciaartesana.carm.es/events/exposicion-dialogos-con-el-viento-de-marisa-peaguda/
- "Blown Glass" by artisan Juan Alcántara at the Regional Craft Center of Cartagena.http://murciaartesana.carm.es/events/exposicion-vidrio-soplado-de-juan-alcantara-vidal/
- "Colors, Breeze, Mediterranean" by Adolfo Ruiz at the Regional Craft Center of Lorca. http://murciaartesana.carm.es/events/exposicion-colores-brisa-mediterraneo/
Customers who are interested in finding out about the work carried out by artisans in the Region of Murcia can visit the Artesanía Región de Murcia website, where they will find a wide selection of products. Craft Shop of the Region of Murcia
Follow us on:
The regional craft centers open their doors today after the closure by COVID-19
The sector reached a sales volume of 236,000 euros in 2019, which has been reduced by 95 percent
The regional craft centers open their doors today after being closed since March 14 due to the coronavirus crisis. The three centers, located in Murcia, Cartagena and Lorca, resume their activity of commercial promotion and sale of artisans. During the year 2019, they reached a sales volume of 236,000 euros, which has been reduced by 95 percent in this closing time.
The general director of Consumption and Crafts, Carolina Espinosa, encouraged all citizens to “approach regional craft centers and buy products. In this way we will be taking a little piece of our history with us and we will collaborate in the survival of the artisan workshops, avoiding the disappearance of the trades of our ancestors”.
Since the entry into phase 1 of the de-escalation, the implementation of the necessary security measures for the opening of the centers with a renewed exhibition of artisan products has begun. Visiting hours are Monday through Friday from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. and from 5:00 p.m. to 8:30 p.m.; and on Saturdays from 11:00 a.m. to 1:30 p.m.
"We must promote social crafts recognized in the Craft Law of the Region of Murcia. The products, both creative crafts, food and social crafts are unique pieces made by hand and with the guarantees of the Brand of the Region of Murcia. That sector is an expression of our own culture and history. It is a clear testimony of our customs and traditions, which is why it is necessary to revalue and spread the excellence of its artisans, helping the crafts and workshops to remain and survive”, Espinosa highlighted.
Customers who are interested in finding out about the work carried out by artisans in the Region of Murcia can visit the Artesanía Región de Murcia website, where they will find a wide selection of products. Craft Shop of the Region of Murcia
Open Regional Craft Centers
The Regional Craft Centers of Murcia, Lorca and Cartagena open their doors to the public for the sale of craft products with new collections of creative and traditional ceramics, costume jewelry, jewelry, lamps, decoration, cups, nativity scenes, glass, food and much more plus.
The craftsman designs, produces and sells, all through trades typical of our land and inherited from our ancestors. The products they make have our history inside, what we have been and what we are. There is nothing more authentic that you can take with you from our land when you visit them, than an artisan product. For this reason, when we support crafts we honor our history since we are Murcians. Come to the Regional Crafts Centers and give away objects made with the soul. You can also purchase our products on our website: CRAFT SHOP
The Regional Craft Center of Murcia It is located in the heart of the city, next to the Salitre Garden (also known as the Gunpowder Garden).
The Regional Craft Center of Cartagena It is located on Calle Honda, next to the well-known Plaza de los Tres Reyes, Monte del Molinete and Glorieta de San Francisco.
Promotional video Regional Craft Center of Cartagena
The Lorca Craft Center It is located in a building located between the Palace of Guevara and the Church of San Mateo.
Promotional video Lorca Regional Craft Center
- https://www.facebook.com/artesaniamurcia/
- https://twitter.com/artesaniamurcia
- https://www.instagram.com/artesaniaregiondemurcia/
The Regional Craft Center opens its doors
Due to the COVID19 health crisis, the Regional Craft Centers closed their doors on March 14, coinciding with the declaration of the state of alarm of the Spanish state.
Two months later, the Regional Craft Center opens its doors, in order to market and promote the products of the artisans of the artisans registered in the CARM craft registry. This sector has been severely hit by this crisis since its main points of sale are the Regional Craft Centers and Craft Shows or markets.
For the opening of the same, all the safety, prevention and hygienic-sanitary criteria have been adopted for both workers and customers.
The Regional Craft Centers of Murcia and Lorca will soon open.
Access our online and learn about the products of the artisans of the Region of Murcia: creative and traditional ceramics, sculptures, glass, fans, scarves, costume jewelry, jewelry, stationery, piñatas, decoration items and much more.
Up to 12,000 euros in aid to SMEs for electronic commerce projects
These grants have a total budget of 300,000 euros and cover up to 75% of the project
Aid for SMEs in the Region for the implementation of electronic commerce projects may be requested from this Tuesday. This aid line will be processed by the Development Institute of the Region of Murcia (Info), under the name 'TIC electronic commerce check', and aims to promote the implementation of technological innovation projects in the face of the consequences of the economic crisis caused by Covid-19.
These aids have a total budget of 300,000 euros and are intended for the development of projects for the creation or adaptation of the company's website to provide it with electronic commerce functionalities, its integration with the rest of the information system and the implementation of analytical tools that allow conclusions to be drawn from the sales made and facilitate decision making. They also include the development of specific e-commerce applications for tablets and smartphones, and their interconnection with the company's internal information system. The investment for the implementation of this type of project will be subsidized up to 75%, with up to 12,000 euros of aid per beneficiary.
These aids for SMEs, whose activity object of the project must be located in the Region of Murcia, are co-financed to 80% with ERDF funds from the European Union and must be requested through the electronic headquarters of Info, www.institutofomentomurcia.es/infodirecto.
- Announcement_
INTERVIEW WITH ANA BELÉN PAREDES “ANUKA CREACIONES”
In the following link you can see the fragment of the Oro Molío program broadcast on April 14 in 7 Region of Murcia.
In this program Alfonso de la Cruz interviews the artisan Ana Belén Paredes Grao, her artisan firm is called "Anuka Creations" and currently with the COVID19 crisis it has reinvented itself once again and is currently making design protection masks.
WORKSHOPS “MY CITY TEACHES”
The Regional Craft Center of Murcia, for the third consecutive year, has been included in the training program called "My city teaches" of the Department of Education and Nursery Schools of the City of Murcia, coinciding with the school calendar. Where all schools belonging to the municipal perimeter can access this
During the 2019-2020 school year, the scheduled workshops have been the following:
- Leather goods workshop: This workshop was held on Mondays from October 2019 to February 2020, taught by the artisan Ángel Luis Molina Guillén. The recipients were third and fourth grade students. In this plastic creation activity, it is intended that schoolchildren come into contact with this noble material such as leather, and experience the sensation of dealing with manual tools for embossing, to configure their own bracelet made with their hands and their imagination.
- Creative cooking workshop: This workshop was held on Tuesdays in October 2019 and was scheduled to end in May 2020, taught by the team of Francisco Javier García Moreno, manager of La Madrugada Backery. For the development of this activity, an oven was necessary to bake the bread, provided free of charge by Fornet SL Aimed at children aged three, four and five. It's a teamanipulative and practical workshop that allows schoolchildren to learn about the process of making bread in an artisanal way, develop the sense of taste, smell, manual dexterity, motor skills and creativity, giving shapes to the dough, previously made in the workshop, to create their own bread with different shapes of dolls, and observing how the ingredients are transformed through its preparation.
- pottery workshop, Taught by the artisan Verónica Maccorín. It was held on Wednesdays since October 2019 and was scheduled to end at the end of May. The recipients are first and second grade students. Plastic creation workshop where schoolchildren create their own piece of handmade and personalized pottery, having a direct experience with the clay and observing its transformation, how its appearance changes, acquiring a new language related to the trade and the arts, recognizing the forms and the use of ceramic containers, their technical and aesthetic characteristics. Getting to know and handling an authentic potter's wheel and becoming a potter for a day.
- Sculpture workshop: Taught by the artisan Verónica Maccorín. This workshop is held on Thursdays of the school calendar. Aimed at three, four and five year olds. Plastic creation workshop where schoolchildren model a sculpture in clay to express their creativity in a sculptural piece, in an entertaining and didactic way, through textures, volumes, colors and shapes, using modeling tools to create their sketches, obtaining as a result end a very nice bust.
As a complement to this training offer and in order to publicize the different crafts that are currently active in the Region, a free guided tour is carried out at the Regional Craft Center of Murcia. The duration of these activities is from ten to twelve in the morning and the students come from the Schools of the City of Murcia with a cost per child of three euros.
This initiative has been very favorable for increasing the notoriety of the Regional Craft Center of Murcia and disseminating and promoting the Crafts of the Region of Murcia, since all children acquire basic notions of the craftsmanship and each one takes, in addition to the product they create. .
EXTRAORDINARY BENEFIT FOR SELF-EMPLOYED COVID19
In the following video you will be able to know the most frequently asked questions about the measures adopted by the Ministry of Inclusion, Social Security and Migration in terms of the extraordinary benefit for self-employed workers on the occasion of COVID19
COMERCIO PRESENTS THE VIII EDITION OF THE 'RURALMUR AWARDS'
THE RURALMUR AWARDS GALA CANCELED DUE TO COVID19, A NEW DATE WILL BE ANNOUNCED.
The General Directorate of Commerce, Consumption and Crafts today presented the 8th edition of the prizes awarded by the Ruralmur Association, which represent recognition of business activity to promote and enhance quality in the tourism and craft fields. They will be delivered next Thursday, the 12th, at 8:00 p.m. at the Murcia Craft Center, located at Calle Francisco Rabal, 6, Murcia.
The winners in this edition have been: Honorary Award for the painter Rosa Torres; in the Gastronomy category for María Gómez from the Magoga Restaurant; in the promotion of Murcia for the 7tv program 'Entre Mujeres'; in disclosure of heritage, María Teresa Marín; in the distribution of Murcia the newspaper 'La Verdad'; in Art and Culture, the designer Constanza Más; in Tourism to Burruticas; in Association with the Association of Families and Women of the Rural World (Amefmur); in Crafts for Xingular Desing; in Sports for José Antonio Carrillo, coach of the Royal Spanish Athletics Federation; and the Institution Award for the City Council of Cehegín.
Ruralmur is a non-profit association dedicated to promoting crafts, commerce and rural tourism. Its main tool is the portal www.ruralmur.com which puts customers in contact, free of charge, with the owners of regional companies.
OFFER OF ARTISAN TRADES COURSES MARCH 2020
5.”Painting and drawing course” taught by the artisan Lidia Cassi, Wednesdays in March, May and June. Hours: 5:00 p.m. to 8:00 p.m. Price: €55 per student (monthly fee). €15 session.
7.”Fabric decoration course” taught by the craft company Colourstudio of Alfredo Caral. Scheduled for Thursdays from March to June from 5:30 p.m. to 7:30 p.m. at a cost of €55 per month per student.
THE COMMUNITY DELIVERS TO THE RED CROSS THE COLLECTION OF THE CAMPAIGN `THE CLAY DESTROYS AND THE CLAY CREATES´
The general director of Commerce, Consumption and Crafts, Carolina Espinosa, today delivered to the president of the Red Cross of Murcia, Faustino Herrero, the check with the proceeds from the solidarity campaign 'Clay destroys and clay creates', which will be used to help to the residents of the municipalities affected by Dana in 2019.
You can still collaborate in this solidarity campaign at the Craft Center of Murcia, where the solidarity clay trays are for sale. In the next few days they will be available in the centers of Cartagena and Lorca.
Espinosa recalled that "the solidarity trays have been made by members of the Association of Parents and Guardians of the Mentally Disabled of Murcia (Aspapros) in their occupational ceramics workshop, subsidized by the General Directorate of Commerce, Consumption and Crafts."
The XXXV edition of the Christmas Craft Show, organized by the General Directorate of Commerce, Consumption and Crafts, was marked by its charitable character. In the last edition, which had an institutional space to promote and disseminate regional crafts, a total of 74 artisans from 18 municipalities in the Region participated.
The Community rewards the City Council and the CEIP Petra Sánchez de Los Alcázares in the II edition of the Nativity Scenes contest
The Community rewards the City Council and the CEIP Petra Sánchez de Los Alcázares in the II edition of the Nativity Scenes contest
The Regional Craft Center of Murcia hosts the delivery
II Contest of Nativity Scenes of the Region of Murcia
The Community has awarded the City Council of Los Alcázares and the CEIP Petra Sánchez of the municipality in the II edition of the regional Nativity Scenes contest, organized by the Ministry of Business, Industry and Spokesperson through the General Directorate of Commerce, Consumption and Crafts in collaboration with the BelenCribs International Network Association of Murcia, with the aim of reviving one of the most popular craft traditions, the scenographic creation of a symbolic story that permeates our Christmas culture, the nativity scene.
Likewise, the Center for People with Disabilities in Churra (Murcia) and the Residencia Nuestra de Fátima in Molina de Segura have been awarded in the category of social entities.
In the category of educational centers, the CEIP Nuestra Señora de las Maravillas de Cehegín and the IES Príncipe de Asturias in Lorca, while the CEIP Cristo Crucificado Villa Pilar in the Murcian district of Santo Ángel and the IES Sanje de Alcantarilla have each obtained special mentions .
The award for the nativity scene made by an individual went to Antonio Garre Ponce from the Murcian district of Alquerías and the special mention went to José Luis Soriano de Archena.
For its part, the Sacred Heart of Jesus parish in Molina de Segura has received an award and that of Santiago Apóstol de Santa Lucía, in Cartagena, a special mention.
In the associations and clubs category, the Nativity Scene Association of Lorca received an award and mentions were made by the Cultural Association 'El Pinacho' from Santa Lucía (Cartagena), the Brotherhood of Verónica de Totana and 'El Buen Pastor' from La Aparecida (Cartagena) .
Similarly, the town hall of Archena and the living nativity scene of El Raal (Murcia) have obtained a special mention.
The Minister Ana Martínez Vidal today presided over the awards ceremony at the Murcia Regional Craft Center and pointed to Murcia as "the world capital of Nativity Scene", while highlighting the originality of the winners.
Martínez Vidal congratulated the winners and thanked all the participants in this second edition for their "commitment and effort", "who have prepared and decorated their traditional nativity scenes and cribs in an endearing way of transmitting their particular Christmas spirit to those who visit". In addition, he encouraged everyone to participate in the next edition.
There were 94 participants in this edition of the contest. Of these, 30 were educational centers, 31 individuals, 18 associations and clubs, six town halls, seven parishes and two social entities. Martínez Vidal highlighted their quality, group work and attention to detail.
The jury, made up of people of recognized prestige in the field of staging the Nativity Scene, has taken into account criteria such as the incorporation of representative characteristics of the municipalities of the Region to the representation of the mysteries, staging, perspective, lighting and that the figures are works of nativity scenes from the region.
THE XXXV CHRISTMAS CRAFTS SHOW WILL HELP THE RESIDENTS OF THE MUNICIPALITIES AFFECTED BY THE DANA
The XXXV edition of the Christmas Craft Show, located on the Paseo Alfonso X El Sabio de Murcia, has a charitable character this year, since it will help the residents of the municipalities affected by the dana. Thus, through the campaign 'Clay destroys and clay creates', clay trays with the image of fish have been put up for sale, made by users of the Association of Parents and Protectors of the Mentally Disabled of Murcia (Aspapros), which can be purchased for 5 and 10 euros during the days that the exhibition is open. The proceeds from this solidarity campaign will be delivered in full to the Red Cross, the entity in charge of delivering aid to those affected by the dana.
The Minister of Business, Industry and Spokesperson, Ana Martínez Vidal, opened the exhibition today, together with the Mayor of Murcia, José Ballesta, and highlighted its charitable nature, while thanking Aspapros for its work.
The Christmas Craft Show will remain open until January 5. Its opening hours are from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. and from 5:00 p.m. to 9:00 p.m., with the exception of December 25 and January 1, which will remain closed, as well as the afternoons of the days December 24 and 31.
In it, 74 artisans, from 18 municipalities in the Region of Murcia, show their products, along with three NGOs and an institutional space to promote and disseminate regional crafts. In addition, a series of parallel activities has been scheduled with demonstrations, craft workshops for children and adults and tastings of typical regional products. Within this framework, the NGO 'Solidarity Responses' will carry out a demonstration of native crafts from other parts of the world at the institutional stand. Specifically, artisan women from the city of Piura in Peru will work with toquilla straw.
Statements by the Minister of Business, Industry and Spokesperson, Ana Martínez Vidal, at the opening of the Christmas Craft Show, in Alfonso X El Sabio:
The Community expands the 2019 Regional Crafts Awards with three new categories
On November 29, these awards were presented at the Regional Craft Center
This year, the Community incorporates three new categories into the Regional Crafts Awards: Artisan Nativity Scene Award, Food Crafts Award and New Artisan Talents, which are added to the four traditional categories (Regional Craft Award, Artisan Product, Artisan Entrepreneurship and to the Promotion of Crafts for Private Entities).
On November 29, the awards were presented at a ceremony held at the Regional Craft Center of Murcia, with the assistance of the Minister of Business, Industry and Spokesperson, Ana Martínez Vidal. These awards recognize the work of the artisans of the Region who stand out for their creativity, social and environmental responsibility, their adaptation to the market, their capacity for innovation and for encouraging business entrepreneurship.
Winners 2019
The Regional Craft Award has gone this year to the master craftswoman Anabel del Canto Rodríguez, in recognition of her consolidated career. Since 1978 he has been dedicated to the technique of fire enamel on metal and glass, he also makes signature jewelery and sculptures and teaches training courses.
The Artisan Product award goes to Yolaina Yalí Vílchez, for her 'Memories, Souvenirs, Memories' collection. This artisan is specialized in contemporary jewelry in silver and other metals such as copper, bronze, nickel silver and brass. It uses techniques such as mokume gane, kum-boo, oxidation and patinas, forging, texturing, microfusion, setting, graining and vitreous enamel.
Mario Fernández and his sculpture workshop 'Libélula Art' have been recognized as Entrepreneurship of the Year. This craftsman makes sculpture works in stone, bronze, marble and polyester for parks and museums; sets and props for cinema, theater and television; floats for parties and pieces for architecture and ornamentation. His work ranges from hand drawing and clay modeling, to the use of the latest 3D technologies in digitization and printing.
The Craft Promotion Award is collected by the Association of Artisans of the Region of Murcia (CREA), which works for the economic, professional, training and social interests of its associates, seeking excellence through the professionalization of the sector, as well as the survival of trades and the dissemination of new products through exhibitions.
The newly created Belén Artesano award recognizes Jesús Griñán SL, an artisan company that has been operating since 1970 and that in recent years has assembled a monumental nativity scene with more than 300 pieces in the Norwegian city of Drammen.
Artesanía de Alimentación is for Salazones Garre, a family business that produces salted fish by hand, using sea salt from the Salinas de San Pedro del Pinatar as the only preservative.
As New Artisan Talents, Enriqueta Mercader is recognized, with 'Donne Del Mare', which she presented as a final project of studies in the Higher Cycle of Artistic Jewelry at the School of Art of the Region.
The winners will receive a trophy, a diploma and a prize of 1,250 euros (2,500 in the case of the Regional Craft Award). In addition, all the finalists and winners will show their creations in a temporary exhibition in the three regional craft centers (Murcia, Cartagena and Lorca).
The jury for the awards was made up of representatives from the world of art, design and gastronomy (the president of the Association of Confectioners of the Region of Murcia (Arepa), Ricardo Ruiz; the director of the Murcia School of Art, Julio Sánchez; the chef with two Michelin stars, Pablo González Conejero; the dean of the Association of Interior Designers and Decorators of the Region of Murcia, Rosa Sánchez; the director of the School of Arts, Herminio Estrella and several master craftsmen). In addition, the general public has been able to vote online and through a ballot box installed in the Regional Craft Center.
74 artisans participate in the XXXV Christmas Craft Show
It will be held at Paseo Alfonso X El Sabio from December 5 to January 5
Presentation of the XXXV Christmas Craft Show
The Christmas Craft Show, organized by the Ministry of Business, Industry and Spokesperson and which opens its doors next Thursday, December 5 until January 5, has in this XXXV edition with 74 artisans who will show their products on the Paseo Alfonso X El Sabio de Murcia, together with three NGOs and an institutional space to promote and disseminate regional crafts.
The general director of Commerce, Consumption and Crafts, Carolina Espinosa, presented the exhibition today and explained that "it contributes to reactivating the establishments in the commercial area of the center of Murcia, as well as being a first-class tourist attraction that makes it easier for artisans and artisan companies the sale of their products during the Christmas season”.
The Fair will feature artisans from the municipalities of Murcia, Abarán, Águilas, Alhama de Murcia, Bullas, Caravaca de la Cruz, Cartagena, Ceutí, Jumilla, Lorca, Mazarrón, Molina de Segura, Moratalla, Mula, Murcia, Puerto Lumbreras, The Torres de Cotillas, Totana and Yecla, to which are added others from Alicante, Hellín and Vigo, plus an NGO from Belarus.
As for the artisan trades, we can find, among others, nativity scenes, jewelers, jewelers, leather workers, glassmakers, potters-ceramicists, porcelain makers, saddlers, glass carvers and stone carvers, metalworkers, shoemakers, toymakers, painters, embroiderers, cabinetmakers , bookbinders, miniaturists, and creators of natural cosmetics and perfumers, as well as marzipan makers, brewers, confectioners and pastry chefs, winemakers, cheesemakers and beekeepers.
The booths will remain open during the Christmas period, from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. and from 5:00 p.m. to 9:00 p.m. They will only be closed all day on December 25 and January 1, as well as the afternoons of December 24 and 31.
Workshops, tastings and exhibitions
The Christmas Craft Show has scheduled a series of parallel activities with live demonstrations of glass carving, fire enamel on metal, and painted natural silk, among others, as well as craft workshops for children and adults, and tastings of typical products regional products such as 'Murciatone' or the yemas de Caravaca de la Cruz, artisan cheeses, wines and Christmas sweets.
Carolina Espinosa stressed that it is a "cultural and gastronomic offer that will make the Paseo de Alfonso X el Sabio a space for everyone and will make it one of the most attractive places for lovers of handicrafts and for shopping for Christmas gifts and sweets.
There will be discount prizes in a 'Scratchcard' to consume in the regional craft centers and in the booths of the Sample itself, a Santa Claus mailbox and SS.MM. the Three Wise Men for the children to deliver their letters, and an exhibition of the work done by the students of the cycle of Artistic Jewelry of the School of Art.
This edition has its supportive side and will collaborate with those affected by DANA. The amount of the purchases of 'solidarity pieces', made by the Aspapros Association, will be delivered to the Red Cross of Murcia, and the artisans who work with clay will donate pieces for sale in an altruistic and disinterested way with the motto 'Clay destroys and the mud creates'.
Statements Carolina Espinosa Gallego, General Director of Commerce, Consumption and Crafts
Tictactoys will compete in the 2019 National Crafts Awards
- Tictactoys, from Los Garres, opts for the Entrepreneurship Award
- The objective of these awards, convened by the Ministry of Industry, Commerce and Tourism through EOI and its Fundesarte chair, is to promote craft activity and encourage its competitiveness and level of innovation
- The acting minister, Reyes Maroto, will preside over the delivery ceremony on December 4
The twelfth edition of the National Crafts Awards has received 90 nominations that will compete for the highest award in the 4 categories of the contest. After studying each of the proposals, the selection committee made up of experts from the craft sector and representatives of the autonomous communities and the ministry itself has selected the 16 projects that become finalists of the contest. The initiatives presented cover various sectors, with special representation of ceramics, fur and leather, wood and jewelery and bijouterie. Murcia has a representative who will compete for one of the awards: Joaquín Plana Belmonte aspires to the Entrepreneurship Award for his Tictactoys brand, under which he creates educational toys made with natural raw materials.
This year, the awards ceremony will be held on December 4 and will be chaired by the acting Minister of Industry, Trade and Tourism, Reyes Maroto. The National Crafts Awards are convened annually by this Ministry through the School of Industrial Organization (EOI) and its chair for the promotion of crafts, melt you. Its objective is to contribute to the development and competitiveness of SMEs in the craft sector, as well as to encourage innovation, design and their ability to adapt to the market. The awards consist of four categories.
- National Craft Award to the whole of a consolidated work.
- Product Award to the best product or collection of the last two years.
- Entrepreneurship Award to the entrepreneur or company distinguished by the introduction of new concepts in the sector.
- Promote Award in a double aspect: public entities and private entities that contribute in an outstanding way to the promotion of crafts.
The Murcian Finalist
Joaquin Plana Belmonte opt for Entrepreneurship Award with its brand Tictactoys, a workshop and store of artisan educational toys made with natural fibers. With a renewed, modern proposal, based on specific educational and pedagogical principles, Tictactoys explores new paths for crafts and opens a space in a market niche. In his workshop, Joaquín Plana studies the traditional uses of wool, innovating and developing new facets and techniques, while respecting the environment. Their toys are bought from various countries around the world such as the United States or Australia.
Compete for him Entrepreneurship Award, that recognizes the entrepreneur or company outstanding for the introduction of new concepts in the sector, with: the Galician Cristina Velasco Mora with her signature Paper Anaquinos and the Catalan brand Aldanondo y Fdez SL
A solid sector that represents 2.4% of industrial GDP
The importance of crafts does not lie only in its incalculable cultural and artistic value. It is also a consolidated sector of the Spanish economy, which represents around 2.4% of industrial GDP and 0.4% of total GDP, according to the study 'Situation of crafts in Spain. Report on competitiveness and main economic variables'. This report, from the School of Industrial Organization (EOI) and its craft promotion area, Fundesarte, also concludes that the competitiveness of the Spanish craft sector has increased despite the drop in the number of companies and jobs caused by the crisis.
About Fundesarte
Fundesarte has been, since 1981, the organization of reference in the promotion and development of Spanish craft companies. It is a priority of our programs to promote, value and communicate the quality of the artisan product and the sustainability of its production processes, through promotional initiatives, among which the National Crafts Awards, the European Crafts Days and various exhibition projects. Fundesarte is part of the EOI School of Industrial Organization (EOI).
www.fundesarte.org // @Fundesarte // www.facebook.com/Fundesarte
www.premiosnacionalesdeartesania.com
Christmas Craft Show Region of Murcia 2019
In the following link you can see the Final Resolution of the General Directorate of Commerce, Consumption and Crafts, which approves and publishes the list of admitted, waiting list and excluded to participate in the XXXV edition of the Christmas Craft Show of the Region of Murcia 2019.
PRESENTATION OF THE HANDICRAFTS FAIR OF THE REGION OF MURCIA
Artisans of clay, wood, textiles, metal, leather, glass, forging, cosmetics and food come together at the Regional Fair in Lorca
Feramur is held from Thursday 26 to Sunday 29 with the participation of about 120 stands from various countries
Artisans of clay, wood, textiles, metal, leather, glass, forging, natural cosmetics and food will be present at the thirty-sixth edition of the Regional Craft Fair (Feramur), which is hosted by the Lorca Fair Institution (Ifelor) and will feature with about 120 stands distributed in 4,000 square meters of exhibition.
The stands will be occupied by exhibitors from different parts of the Region of Murcia, from all over the country (Almería, Albacete, Granada, Seville, Madrid, Córdoba, Gerona, Salamanca, Toledo, Valencia, Ciudad Real and Cantabria) and from the rest in the world, such as India, Morocco, Turkey and Egypt.
The Minister of Business, Industry and Spokesperson, Ana Martínez Vidal, presented, together with the Deputy Mayor of Lorca, Francisco Morales, and the President of the Chamber of Commerce of Lorca, Juan Francisco Gómez, the program of the fair, in which the most important craft of the Mediterranean arch.
Martínez Vidal announced some of the demonstrations that will take place during the fair, such as the production of nativity scenes, the manufacture of bath bombs with natural products, leather embossing, glass engraving and carving, and mosaic production. , among others.
"Feramur is an essential tool for the marketing and promotion of artisan products, in addition to providing an opportunity for artisans in the Region to make themselves known whatever their field of action," the councilor remarked.
Activity program
From Thursday the 26th to Sunday the 29th of September there will be demonstrations of bobbin lace by the artisans of Bolillo de Lorca; manufacture of footwear by Calzados Cristina; embossed leather by Ángel Molina; manufacture of bath bombs with natural products by Amalur Nature; candle workshop by Pecoreados Artesanía; in addition to pottery and painting on ceramics.
Likewise, there will be demonstrations at stands such as those of Tabil Orfebrería, of modeled glass by 'Pineda de Luelmo', engraving and carving of glass by 'Artesanía Reina' and a parade of headdresses and accessories organized by 'Azabache' 'Nataly Artesanía' . In addition, there will be tastings of artisan products of honey, jam, cheese, craft beer, sausages, preserves and sweets.
The thirty-sixth edition of Feramur has a series of contests and raffles for both exhibitors and visitors, among which are, on Saturday 28, the VI edition of the Pottery Contest (Artelor), which aims to show the traditional art of magical trade that is pottery and thus contribute to its conservation, motivating new generations and awakening their interest in this trade.
During the celebration, a lot of handicrafts will be raffled daily among the attending public, made up of pieces donated by the artisans, for which it will only be necessary to fill in the personal data at the entrance of the fair. One more edition they will raffle invitations to visit Feramur on social networks.
Lastly, the fair will have a day dedicated to the elderly, who can always access it free of charge with a pensioner's card. In addition, there will be a children's area, for children under ten years of age, attended by qualified personnel in which the little ones will enjoy inflatable attractions and a variety of workshops where they will make their own artisan products.
“From the regional government we are going to be next to entrepreneurs, small businesses, artisans and, ultimately, those who need us most, because we want the commendable work they carry out on a daily basis to be recognized and, furthermore, in the In the case of artisans, the effort involved in making a piece through a manual process”, concluded Martínez Vidal.
The Fair will open its doors on Thursday 26 from 12:00 to 2:30 p.m. and from 5:00 to 10:30 p.m. On Friday the 27th, Saturday the 28th and Sunday the 29th, it will do so from 11:00 a.m. to 2:30 p.m. and from 5:00 p.m. to 10:30 p.m.
Call for the IV edition of the LOEWE FOUNDATION Craft Prize
The Loewe Foundation announces the fourth edition of the LOEWE FOUNDATION Craft Prize, an international award to celebrate excellence in the field of artistic crafts.
In 2016, the Loewe Foundation launched the first edition of the award with the aim of recognizing artisans with unique talent, whose artistic vision and innovative spirit set new standards for the future of contemporary craftsmanship.
A panel of experts made up of artists, craftsmen, essayists, curators and designers will evaluate all the proposals received to make a selection of 30. Their choice will be based on a series of criteria: originality, vision and artistic merit, execution, material excellence, value innovative and personal brand. The shortlisted works will make up an exhibition to be shown in Paris in the spring of 2020, and it is there that the award jury will select the winning piece. The prize for the winning work is 50,000 euros.
All applications must meet the following requirements:
- register within one of the areas of applied arts, such as ceramics, bookbinding, enamel, jewelry, lacquer, metal, furniture, leather, textiles, glass, paper, wood, etc.
- be an original work, handcrafted or semi-handcrafted
- have been created in the last five years
- being unique
- not have been previously awarded
- demonstrate artistic intent.
The deadline for submitting applications for the LOEWE Craft Prize 2020 ends on October 30, 2019.
More information in: http://craftprize.loewe.com/es/home
Subsidies for Craft Associations
Grants for Artisan Associations 2018.
Published in the BORM. No. 74, of April 2, 2018, the extract from the Order of the Ministry of Employment, Universities and Business, which calls for grants to artisan associations. non-profit of the Region of Murcia, 2018.
The deadline for submitting applications will be from April 3 to May 2, 2018.
The eligible activities will be the following:
– Measure C.4.3. of LIMA, "The internationalization of the craft company", for actions involving the participation of craftsmen in national and international fairs that promote the professionalization of the craft sector, including the Craft Fair of the Region of Murcia (FERAMUR).
– Measure C.4.5. of LIMA, "Regional Craft Shows", so that regional craft shows are organized and carried out in the Region of Murcia that represent an increase in the marketing of the craft sector.
– Measure D.1.3., D.1.4. and D.1.5. of LIMA, "Promote the Regional Craft Centers, Artisan Houses and the like", with events and exhibitions that communicate the new crafts to society.
– The eligible action projects for the Promotion of Employment in Crafts are: a) Measure E.1.2. of the LIMA "Professional courses for master craftsmen", to organize and carry out technical courses on craft trades aimed at young people and students to promote employment in crafts, carried out by Master Craftsmen who train in craft trade techniques, carried out in Specialized Craft Centers in the Region of Murcia that have equipment, tools and means to provide training.
The following concepts will not be considered eligible:
a) Raffles, raffles and the like.
b) Financial expenses incurred as a result of the investment.
c) Investments in motor vehicles.
d) Expenses for the acquisition or lease of land or premises.
e) Expenses that are not clearly defined or that do not have as their purpose the programs and lines of action included in this order.
f) Accommodation and maintenance expenses such as lunches, meals and, in general, restaurant expenses and the like.
g) Personal travel expenses.
h) The general expenses linked to the operation of the artisan activity (water, gas, telephone and electricity, various management expenses, objects or stationery, etc.).
Catalog of the Cartagena Glass Museum
The Association of Artisan Glassmakers Santa Lucía, registered in the Artisan Registry of Murcia, wants to publicize and make available to everyone the new glass recovery project in its various branches and trades as well as the pieces that are in the glass museum . A rich and abundant world that is waiting to be rediscovered, and that will give a new vision of one of the oldest trades in history.
On the first floor, the center houses an exhibition of more than 200 pieces, from the old Santa Lucía glass factory, dating from 1834, where you can take a tour of the history of glass and the possibilities it offers.
In the ovens warehouse, located on the ground floor, the visitor can see a craftsman blowing glass and different glass techniques (carving and engraving, torch), as well as the tools, tools and machines traditionally used by glassmakers. A unique opportunity to observe the glass in the different processes it goes through until it reaches its final product.
Telephones: 968501069, 640220155, 679154036
Email: museodelvidriosantalucia@hotmail.com
Website through the following link: https://www.murciaturistica.es/es/museo/museo-del-vidrio-de-santa-lucia-4831/
Data Protection
Data protection of the Artisan Registry
In April 2016, the European Parliament approved the General Data Protection Regulation (GDPR) [Regulation (EU) 2016/679], which entered into force on May 25, 2018.
This regulation tries to offer greater protection with regard to the processing of personal data, forcing greater responsibility for the use made of personal data and increases the security measures of data protection for all natural persons within the company. European Union (EU), regardless of whether the processing takes place in the European Union or not.
One of the most important novelties of the Regulation is that the transfer of data will no longer be understood as an "alleged act" when reflecting personal data to carry out activities with an organization, but rather that this transfer must be "express", that is, it must be granted through a clear affirmative act that evidences a specific, informed and unequivocal declaration of the interested party to admit the processing of personal data for the purposes for which they have been transferred.
With your registration in the Artisan Registry, you transferred personal data, basically for the promotion and dissemination of your workshop on the website www.murciaartesana.com and to keep you informed of all those artisan activities that were interesting for the sector.
However, with the entry into force of the aforementioned regulation, this assignment must be made expressly through the attached sheet that is provided. To do this, you must download said file, complete it in its entirety and send the original file to this General Directorate.
As long as you do not have this express authorization, your data will not appear on the website, nor can you be informed of the activities that may be useful to you.
